Suddenly you remember the Bronze Disc that you found in the ransacked storage room, and you pull it from your tunic pocket. The dwarven runes engraved on its bronze surface are identical to the ones that embellish the door buttons. Confident that they hold the key to the opening of this portal, you press the three buttons in descending order: 3–2–1.